Entstehung der Artikel in den Indogermanischen Sprachen

[WernerS]

Also ich habs raus ( ein Romanist war heute morgen so freundlich und hat mir das erklärt)

Das "goldene Latein" kannte die Artikel also nicht. Aber spätere Formen, die Wurzeln aber legte das goldene Latein dafür schon. Nicht gebräuchlich aber existent waren die Demonstrativpronomen, die als Artikel funktionierten. Für männlich ist es "ille" für weiblich war es es "illa". Um sie zu unterscheiden von den demonstrativpronomen hat man dann das "il" einfach weg genommen. So einfach ist das.