Ab wann gibt es "Deutschland"?
|
05.11.2016, 12:25
Beitrag: #66
|
|||
|
|||
RE: Ab wann gibt es "Deutschland"?
(25.10.2016 19:43)Dietrich schrieb: Es ist doch ganz offensichtlich, dass die niederdeutsche Sprache im Norden Deutschlands so stark von den Idiomen im Süden abwich, dass eine Verständigung nur schwer möglich war. Im Mittelalter sogar noch stärker als heutzutage. Dietrich, du wirfst hier zwei (!) Entwicklungsstufen der deutschen Sprache durcheinander. In der Althochdeutschen Zeit (die auch schon im Mittelalter liegt) konnten sich Nord- und Süddeutsche noch recht gut verständigen, etwa so wie heute noch Schwaben und Bayern. Erst als sich im 13.Jh. (!) entlang der Benrather Linie der Unterschied zwischen Niederdeutsch (aus dem Altsächsischen der althochdeutschen Epoche hervorgegangen) und Hochdeutsch (aus dem Altbairischen, Altalemannischen und Altmosel-/-rhein-/-mainfränkischen hervorgegangen) mehr und mehr etablierte, brauchte man einen Dolmetscher, wenn sich Altsachsen (= Niedersachsen) und Schwaben unterhalten wollten...und zwar je weiter man sich zeitlich vom 13.Jh. entfernte, desto mehr; hierin spiegelt sich die vom Sueben erwähnte historische Sprachentwicklung, die dazu führt, dass sich Dialekte immer mehr von einer gemeinsamen "Ursprache" entfernen. |
|||
|
Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste