Mehrdeutige Begriffe

[Bunbury]

Ich beschäftige mich schon länger mit den Begrifflichkeiten- muss ich ja gewissermaßen in meinem Job.
Die Mehrdeutigkeit kommt immer dann zustande, wenn sich auf der einen Seite immer mehr von der eigentlichen Bedeutung abkommt, auf der anderen Seite die Urprungsbedeutung aber beibehalten wird. So ist es ja bei "Verdienst" gewesen.
Ich habe mich, als ich mit 14 in der Bibel blätterte, doch sehr darüber gewundert, mit welcher Hochachtung von "Dirnen" geschrieben wurde. Das bekam ich damals nicht so recht zusammen...

Heute fasziniert mich bespielsweise der Begriff "Enttäuschung". Wenn man ihn nur ein kleines bißchen anders schreibt, bekommt er eine ganz andere Bedeutung. "Ent- Täuschung"...