Antwort schreiben 
 
Themabewertung:
  • 0 Bewertungen - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Kreke - slawische Wörter im Deutschen
14.02.2014, 12:16
Beitrag: #13
RE: Kreke
(13.02.2014 13:23)Arkona schrieb:  Das Wort "Zwetschge" ist ziemlich sicher slawischer Herkunft. Da man es hier im Norden nicht kennt, muss es über die Mainslawen, Slowenen oder Böhmen in den alemannischen Sprachraum gelangt sein.
Siehe auch hier:
http://cs.wikipedia.org/wiki/Slivo%C5%88_%C5%A1vestka

Danke dir, Arkona.

Mit der "slawischen Zwetschge" habe ich Vorbehalte, ist einfach recht weit weg.
Und jetzt habe ich in Wiki diese Vermutung gelesen:

Zitat:Die Pflaumen wurden vermutlich durch Alexander den Großen nach seinen Kriegszügen mit in die Heimat gebracht. Als Zentrum des Pflaumenhandels etablierte sich Damaskus, und beim Begriff „Zwetschge“ könnte es sich um die Entlehnung und nachfolgende Angleichung von „Damaszener“ handeln, wie Sprachforscher vermuten. Dass Pflaumen und Zwetschgen systematisch in Mitteleuropa angebaut wurden, soll der Verdienst Karls des Großen gewesen sein.

so ganz überzeugt dies auch nicht.
Aber OK, man weiß es nicht sicher.

Was noch offen bleibt ist der
Brestling (große Gartenerdbeere)
gibt es hierzu irgendwelche Erkenntnisse?

"Die Inflation muss als das hingestellt werden, was sie wirklich ist, nämlich als Betrug am Staatsbürger, der um einen Teil seines Einkommens, aber noch mehr um seine Ersparnisse gebracht wird.!" (Ludwig Erhard, Bundeskalnzler 1963 bis 1966)
Alle Beiträge dieses Benutzers finden
Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Antwort schreiben 


Nachrichten in diesem Thema
RE: Kreke - Sansavoir - 09.02.2014, 00:49
RE: Kreke - 913Chris - 09.02.2014, 09:54
RE: Kreke - Sansavoir - 09.02.2014, 19:46
RE: Kreke - Arkona - 10.02.2014, 09:33
RE: Kreke - Paul - 10.02.2014, 18:33
RE: Kreke - Arkona - 10.02.2014, 19:41
RE: Kreke - Paul - 11.02.2014, 01:24
RE: Kreke - Arkona - 11.02.2014, 08:35
RE: Kreke - Arkona - 13.02.2014, 13:10
RE: Kreke - Arkona - 13.02.2014, 13:23
RE: Kreke - Suebe - 14.02.2014 12:16
RE: Kreke - Arkona - 14.02.2014, 14:33
RE: Kreke - Suebe - 14.02.2014, 16:06
RE: Kreke - Arkona - 14.02.2014, 17:20
RE: Kreke - Paul - 14.02.2014, 23:07
RE: Kreke - Paul - 14.02.2014, 22:52
RE: Kreke - Arkona - 14.02.2014, 23:26
RE: Kreke - 913Chris - 15.02.2014, 09:30
RE: Kreke - Arkona - 15.02.2014, 10:28
RE: Kreke - 913Chris - 15.02.2014, 10:41
RE: Kreke - Arkona - 15.02.2014, 11:21

Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 2 Gast/Gäste

Kontakt    |     Startseite    |     Nach oben    |     Zum Inhalt    |     SiteMap    |     RSS-Feeds