Allemannen in Hessen?

[Suebe]

(16.01.2014 23:35)Avicenna schrieb:  .

(16.01.2014 17:18)Suebe schrieb:  Wisst ihr, wie der erste rechte Nebenfluss des Neckars heißt?
Prim, ein gutallemannischer NameBig Grin
Fließt bei Rottweil in den Neckar, und ist im Prinzip ein Bächlein.
Niemals nicht so bedeutent, dass der Name von einer "sehr geringen" vorgermanischen Bevölkerung übernommen worden wäre. Überhaupt ist das doch meist das erste, was die Eroberern umbennen, Flüsse und Orte.

Naja, das ist eigentlich meist nicht so. Fluß- und Flurnamen wurden oft beibehalten - umgangssprachlich sicher an die neuen Sprecher angepasst - aber man findet gar nicht selten Bezeichnungen, die sogar auf Sprecher in vorindogermanischen Zeiten rückführbar sind. Aber die Rekonstruktionsversuche einer indoeuropäischen Protosprache oder auch vorrausgehender "Ursprachen" ist sicherlich ein anderes Thema.

Wenn eine größere "Restbevölkerung" weiter präsent ist, OK.
Wenn nicht, werden größere Orte übersetzt, kleinere bekommen oftmals neue Namen die mit den früheren in keiner Weise mehr korrespondieren.
Ich nehme da mal als Beispiel Hinterpommern, mit einer nur sehr geringen deutschsprachigen Restbevölkerung.
Aber ich sehe das genau so. Die "ethnischen Säuberungen" sind eine Erfindung des 19. und 20. Jahrhunderts.
Zuvor hat einer der "blöd getan hat" etwas nicht hergeben wollte usw. durchaus eine Franziska in die Rübe oder einen Sax zwischen die Rippen bekommen, aber "ethnische Säuberung" ist eine Sache der Hochkulturen.