Wo sind unsere Lieder, unsre alten schönen Lieder...

[Suebe]

(17.12.2014 20:14)Harald schrieb:  Man sollte auch nicht vergessen, daß der böse Bube, der in Goethes vertonten Gedicht versucht, dem Röslein Gewalt anzutun, vom Röslein gestochen wurde (nicht umgekehrt) und er mußte leiden.....

Im ausgehenden 18. Jahrhundert war das Bild der Frau ideal überhöht. Im Prinzip waren das Engel die Umschwärmt wurden. Und eine Hingabe ohne Gewalt evtl. in Form eines Eheversprechens für den Dichter und insbesondere sein Publikum, undenkbar.

Das heutige Frauenbild, dem das Wissen zu Grunde liegt, dass die holden Mägdlein, an denen nichts Unreines ist, genauso Hormongesteuert sind wie die schlimmen Kerle, kann halt auch nicht zurückinterpretiert werden, ohne dass Fehlinterpretationen vorkommen.