Kalemalmacher?

[Uta]

(15.05.2013 11:15)Suebe schrieb:  Danke für die Blumen.

Bitte

(15.05.2013 11:15)Suebe schrieb:  Zu Hause habe ich den "Vocke" Handwerksberufe, muss ich da noch reinschauen.

Das ist lieb, aber mach dir bitte nicht so viel Mühe. Soooo wichtig ist es nun auch wieder nicht. Mich nervt es nur immer, wenn Begriffe verwendet werden, die ich nicht übersetzen kann. Viellecht hat der gute Herr Reith da auch nur was zusammenfabuliert. Liest man die Rezenssionen zu seinem "Handwerks-Lexikon", wird auch genau das angemäkelt, wobei das Buch sonst als durchweg gut bewertet wird.