Unter Beobachtung

[germanicus]

1980

Was ist das?
Das ist ein „Ü“, Mama, Du mußt es kennen.
Ja, ja. Und was bedeutet es?
In Deiner Zeitung steht, daß wir jetzt TÜV bekommen.
Ich habe alles und brauche nichts.
Sie schauen unsere Autos an, und wenn etwas nicht in Ordnung ist, reparieren sie es. In Deutschland macht man es schon.
Sind die deutschen Autos so schlecht?
Nein, Mama, sie schauen alle Autos an.
In ganz Israel?
Ja, Mama. Wenn ein Auto schlechte Bremsen hat, könnte ein Kind überfahren werden.
Es soll kein Kind überfahren werden!
Darum tun sie es, Mama.
Dann ist es gut. Sie sollen bremsen.

Sie haben uns sechs Männer geschickt.
Wie, die Deutschen sind jetzt hier?
Ja, Mama, sie sind aus Bayern.
Und sie machen sich an unseren Autos zu schaffen?
Nein, Mama, sie zeigen nur unseren Leuten, wie man es macht. Dann fahren sie wieder zurück.
Dann ist es gut.